Õ: erinevalt üldkeelest väljendab omistamine siin tegeliku, mitte oletatava seose loomist

olemus
muutujale väärtust andma

Wiktionary, verb:
6. (transitive, programming) to give (a value) to a variable