Õ: "Cartesiuse koordinaadistik" on kasutusel ainult matemaatikas, "Descartes'i koordinaadistikuks" ei nimetata isegi prantsuse keeles

olemus
ISO/TS 19104:
koordinaadisüsteem, mis esitab punktide asukohti eukleidilises ruumis üksteisega risti oleva n samaühikulise telje suhtes
= coordinate system in Euclidean space which gives the position of points relative to n mutually perpendicular straight axes all having the same unit of measure
ISO/IEC 19794 (biomeetria):
kolmemõõtmeline ortogonaalne koordinaadistik
= 3D orthogonal coordinate system

näiteid
https://duckduckgo.com/?q=Cartesian+coordinate+system&t=h_&iax=images&ia=images

ülevaateid
https://en.wikipedia.org/wiki/Cartesian_coordinate_system