olemus
(3a) teabe liikumise korraldaja:
suures organisatsioonis, eriti ema- ja tütarfirmade vahel
= the communication manager of an organization

(3b) avaldatava teabe valija:
näiteks suhtekorraldaja, ajakirjanik, toimetaja, kirjastus
= an individual or entity, who withholds, selects or transforms messages transmitted from the sender

ülevaateid
http://www.inform.nu/Articles/Vol18/ISJv18p127-144Bouhnik1534.pdf

https://en.wikipedia.org/wiki/Gatekeeping_(communication)