olemus
Merriam-Webster:
2: an object of attention, concern, or interest

näiteid
item analysis -- küsimuseanalüüs (psühhomeetrias)
item on dispute -- vaidlusküsimus
item response -- küsimusele reageerimine