olemus
tagasiulatuva jõuga

Merriam-Webster:
backdate, transitive verb
to make retroactive
// backdate pension rights
// an increase in salary backdated to the beginning of the year