deprecated
taunitav; mittesoovitatav
olemus
soovimatuks kuulutatud versioon, funktsioon, termin vms
Wiktionary:
adj
1. strongly disapproved of
3. (computing) said of a function or feature planned to be phased out, but still available for use
ülevaateid
https://en.wikipedia.org/wiki/Deprecation
näiteid
ISO 1087:
ebasoovitatav termin
termin, mis on eelistatava termini sünonüüm,
kuid on aktsepteeritavuse skaalal hinnatud soovimatuks
= deprecated term
term which is a synonym for a preferred term, but rated according to the acceptability rating scale as undesired
https://blog.usejournal.com/understanding-deprecation-68ec478608a5
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_deprecated_terms_for_diseases
ISO termininäiteid: aktsepteeritav // taunitav
adhesive // glue
antenna // aerial
asynchronous // non-synchronous
burning rate // rate of burning
captured biometric sample // raw biometric sample
comparison // matching
competent person // authorized person
concept system // system of concepts
condition-based maintenance // predictive maintenance
control device // control input device, input device, input cntro device
crawler (in web) // spider
defect // fault
degreasing // cleaning
diluent // thinner
electrically powered wheelchair // e chair, powered chair
enrolment (in biometry) // registration
exclusive requirement // mandatory requirement
flammable // inflammable
gross weight // total weight
irradiation // radiant exposure
operator's manual // user manual
solar collector // solar panel
spatial sampling rate // resolution
verification (in biometry) // authentication, positive identification
verification // check
water-resistant // waterproof