olemus
ühiskonna huvides seaduse alusel loodud

Merriam-Webster, adj:
4: of or relating to business or community interests as opposed to private affairs : SOCIAL
7: supported by public funds and private contributions rather than by income from commercials
// public radio
// public television

näiteid
public agency --avalik-õiguslik asutus
public enterprise -- avalik-õiguslik äriühing
public law person -- avalik-õiguslik isik
public legal entity -- avalik-õiguslik juriidiline isik
public broadcasting -- avalik-õiguslik ringhääling