olemus
Wiktionary:
ability, skill, competence

ISO/IEC 20006:
pädevusega seotud mõisted, mida kasutatakse pädevustaseme
või -astme määramiseks hindamise või mõõtmisega
= competency related concepts that are used to identify amount, level or degree of a competency by judgment or measurement

näiteid
ISO/IEC 27042:
uurimisrühma võime saada tulemusi, mis on
potentsiaalsete digitõendite samade allikate puhul
samaväärsed teistsuguse uurimisrühma tulemustega
= ability of an investigative team to produce results equivalent to those of a different investigative team given the same sources of potential digital evidence

language proficiency -- keeleoskus
https://corporatefinanceinstitute.com/resources/careers/resume/language-proficiency-levels/
https://en.wikipedia.org/wiki/Language_proficiency

computer proficiency -- arvutioskus
https://www.quora.com/What-does-the-term-computer-proficient-mean
https://en.wikipedia.org/wiki/Computer_literacy