Õ: konteiner selles tähenduses on eksitav

olemus
füüsiliste objektide või materjalide
pakend või hoidevahend

Merriam-Webster Thesaurus
something into which a liquid or smaller objects can be put for storage or transportation
// save the plastic containers from the deli for other uses

näiteid
https://en.wikipedia.org/wiki/Container

https://en.wikipedia.org/wiki/Shipping_container

https://duckduckgo.com/?q=small+container&t=h_&iar=images&iax=images&ia=images